Miért van szüksége cégének többnyelvű weboldalra?
A globális márkák 63% -a több ügyfelet ér el, mert megnövelte weboldala nyelveinek számát
Tények – A világ legjelentősebb weboldalainak többsége többnyelvű, a legjellemzőbb a kettő, de elérheti akár a száz nyelvet is. A globális márkák 63% -a több ügyfelet ér el, mert megnövelte weboldala nyelveinek számát. Miért? Mert a nyelvekbe történő befektetés segíti a vállalatok növekedését és erősíti versenyképességüket is (a CSA Research ezt be is bizonyította). Sajnos, a vezető márkák 37% -hoz még mindig nem jutott el ez az üzenet.
Önhöz eljutott?
Többnyelvű webes tartalom: a vezető nyelvek az angol és az orosz
Napjainkban drasztikusan megnőtt az igény a többnyelvű webes tartalom iránti. Jelenleg a webtartalmak 53,6% -a angol. A következő legnépszerűbb nyelv az orosz, 6,4%.
Ezzel több százezer webes felhasználó marad, aki nyelvi hiányosságok miatt nem tudja elolvasni az internetes tartalmak nagy részét. Természetesen az angol nyelvet beszélők ezt maximálisan ki is használják.
Még akkor is, ha valaki beszél angolul, a folyékonyság szintje változik. A legtöbb ember az üzleti tevékenységet anyanyelvén szereti lebonyolítani. Kínával és Indiával különösen az internetes népesség növekedésével kapcsolatban a lefordított tartalom iránti igény csak tovább fog nőni.
Többnyelvű SEO – a Google tükrében
Ennél is tovább megyünk. A webes tartalom fordítása nagyszerű kezdeményezés, de miért is jó, ha az emberek nem találják meg? Mit számít, hogy webhelye megjelenik-e a Google kereső első angol nyelvű oldalán, ha ön más nyelveket céloz meg. Itt lép a képbe többnyelvű SEO, amely többet jelent, mint egyszerű a kulcsszavakat. A többnyelvű SEO ma már elengedhetetlen ahhoz, hogy megtalálják cégét.
Mobil optimalizálás
A weboldalak optimalizálása mellett a mobileszközökra való optimalizálás is kulcsfontosságú. Ma már az is tény, hogy sok esetben a mobiltelefonról többen böngésznek. Ez még a többnyelvű weboldalakon is túlmutat. Az International Data Corporation szerint 3,2 milliárd ember férhet hozzá az internethez ebben az évben, és több mint 2 milliárd ilyen internetes felhasználó mobileszközt használ. Ezért érdemes megjeleníteni honlapját mobileszközökön és táblagépeken is.
