EDMF BLOG
Tippek a fordítás, tolmácsolás világából
Megbízható fordítóirodát keres? Érdekli a fordítás, tolmácsolás világa? Tippek, titkok és praktikák az EDMF blogjában.
Plunet Certified Company
H-P: 8.00 – 17.00
Mobile: +36 70 315 2481
Email: contact (at) edmf.com
1118 Budapest, Budaörsi út 22.
Anyanyelvi fordítás az üzleti sikerért – Gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan!
in Az üzlet nyelvén„Ha el szeretnék adni Neked valamit, akkor a Te nyelvedet fogom beszélni, aber wenn du mir etwas verkaufst, dann muβt du Deutsch sprechen” (…de ha Te akarsz nekem eladni valamit, akkor németül kell beszélned).” Willy Brandt német államférfi, kancellár Miért érdemes olyan anyanyelvi fordítókkal dolgozni, akik jól ismerik az adott nemzet kulturális szokásait? Lássunk egy […]
Digitális fejlesztés: Az EDMF Fordítóiroda új honlapja az ügyfelek igényeihez igazodik
in Az üzlet nyelvénBüszkék vagyunk arra, hogy 2017 első negyedévében az EDMF-nél jelentős fejlesztéseket végeztünk. Az ügyfelek igényeihez igazodó honlapot indítottunk el és nagyobb, modern eszközökkel felszerelt, új helyszínre költöztünk. Digitális megújulás, modern környezetben Új honlapunk egyértelműen tükrözi azt, hogyfordítási és tolmácsolási szolgáltatásainkkal a legmagasabb szintű minőségre törekszünk. A honlap letisztult, új külsőt kapott, ötletes és egyértelmű […]
Az EDMF a 20. jótékonysági Burns Supper egyik fő támogatója
in Az üzlet nyelvénAz EDMF Language Services Kft. immár 5. éve támogatja 20 éves Robert Burns Nemzetközi Alapítvány legnagyobb jótékonysági bálját, a Burns Suppert. A Robert Burns Nemzetközi Alapítványt (Robert Burns International Foundation, RBIF)a világ különböző részein élő és dolgozó skót közösség tagjai alapították. Magyarországi szervezete már 20 éve támogat hazai gyermek-egészségügyi intézményeket. Az alapítvány legnagyobb rendezvényét, a […]
Az EDMF Buda szívében – új iroda, modern környezet
in Az üzlet nyelvénAz EDMF Fordítóiroda Buda szívébe, a BAH csomóponthoz költözött. Nagy öröm számunkra, hogy cégünk dinamikus fejlődése miatt nagyobb helyre, frekventáltabb környezetbe költöztünk. Közel dupla méretű irodában, még modernebb eszközparkkal és infrasrtruktúrával várjuk kedves partnereinket, ügyfeleinket gyönyörű környezetben, Buda egyik központjánál. Új címünk: 1118 Budapest, Budaörsi út 22. fsz/4
5+1 tipp, hogy hogyan válasszunk megbízható fordítóirodát egészségügyi területen
in Az üzlet nyelvénNem túlzás azt állítani, hogy az orvosi, gyógyszerészeti anyagok fordítása rendkívüli precizitást, odafigyelést és óriási szakmai tapasztalatot igénylő terület. Egy félrefordítás pedig nagyon súlyos következményekkel járhat. Vajon mire érdemes odafigyelni, amikor egészségügyi szövegeket szeretnénk fordíttatni? A jó szakfordítói és tolmácsiroda kiválasztásánál érdemes ezt az öt szempontot figyelembe venni, hogy biztosan hiteles, minőségi és megbízható szolgáltatást […]