EDMF BLOG
News from the World of Translation and Interpreting
Looking for a reliable translation company? Interested in the world of translation and interpreting? The EDMF blog is full of tips, secrets and techniques.
Plunet Certified Company
Mon.-Fri. 8.00 – 17.00
Mobile: +36 70 315 2481
Email: contact (at) edmf.com
1118 Budapest, Budaörsi út 22.
Book translations – Finding the right translation service provider
in Languages Without Borders, Multilingual Lifestyle, The Language of BusinessWorking with the right translation service provider is crucial to avoid the risk of devaluing your book. Do your research and find the most appropriate office that fits your needs. To get the best results, here is a checklist that you should consider before making the big decision. Ask for references Clearly communicate your needs Determine […]
Video Translation – Keeping Up With Multilingual Content in 2022
in Languages Without Borders, Multilingual Lifestyle, The Language of BusinessIt’s no secret that videos have become the most popular choice for content consumption today. Barely a day will go by without you watching a video, whether it’s on your smartphone when commuting to work, or on your laptop at home. YouTube has over two billion users with more than one billion videos watched per […]
All about legal translation – interview with András Moldován, former Senior Partner at Moldován & Co Attorneys at Law
in The Language of BusinessA legal translation can take on many forms. They can include documents such as contracts, patent and trademark filings, court and witness transcripts, depositions, registration documents, expert reports, legal disclaimers, affidavits, regulations, laws, confidentiality agreements, legal certifications and statements, government and legal ruling reports, letters of credit, technical documents to support litigation efforts, licenses, litigation […]
How does online/remote interpreting work, and when should you use it?
in Languages Without Borders, Multilingual Lifestyle, The Language of BusinessRemote interpreting allows translators and interpreters to work from anywhere in the world. It permits communication between different groups of people who do not speak the same language, and can be used for any type of event: a company video conference, an important meeting, a discussion with a multilingual audience, a webinar, an interview, etc. […]
Machine Translation – A blessing or a curse for the translation industry?
in Languages Without Borders, Multilingual LifestyleTechnology is everywhere. It’s difficult to find a part of our everyday lives that isn’t affected by it, and just when we get used to a particular app or process, something else comes along and turns things upside down again. Technological progress is generally very positive, we like it when our lives become easier, or […]