EDMF BLOG
News from the World of Translation and Interpreting
Looking for a reliable translation company? Interested in the world of translation and interpreting? The EDMF blog is full of tips, secrets and techniques.
Mobile: +36 70 315 2481
Email: contact (at) edmf.com
1118 Budapest, Budaörsi út 22.
Tel.: | +36 1 201 34 03
Douglas Arnott elected onto Council of the British Chamber of Commerce in Hungary
in The Language of BusinessAt the 2019 Annual General Meeting held on 7 May 2019 the British Chamber of Commerce in Hungary elected a new Council. We are proud to announce that our owner Douglas Arnott was elected onto the Council and will now be responsible with his fellow members for influencing the direction of the BCCH in the […]
Why is proofreading important in business communication?
in The Language of BusinessThe success and prestige of a business can frequently depend on sophisticated wording. A thorough review and correction of a text is crucial when concluding an important contract, but it can make a huge difference for websites, publications, articles, books and marketing materials as well. Whatever your line of business, communication is everything, and well-composed […]
Interview with Iain Lindsay, the UK’s Ambassador to Hungary
in Languages Without Borders, Multilingual Lifestyle, The Language of BusinessWe don’t think anyone really needs an introduction to Iain Lindsay, the UK’s Ambassador to Hungary. Thanks largely to his social media endeavours he is extremely well known in the country. We can find him on the street wearing his kilt to present memories of Hungarian-Scottish relationships, but also see him reciting Hungarian poems on […]
15% discount on privacy policies and other GDPR-related translations
in The Language of BusinessThe looming deadline for GDPR compliance, 25 May, has come and gone. Judging by the flood of emails we have received in recent days and weeks it seems that everyone has been focusing on making sure they are as ready as they can be for the new European data protection law. We hope you made […]
Business translations: a client’s perspective…
in The Language of BusinessIn our new series of interviews we ask company owners, senior executives and leaders how foreign language, translation and interpreting affect their daily lives and work. Globalisation means that working with international clients, customers and partners is more common than ever before. But is it possible to work in a foreign market without the right […]