EDMF BLOG
News from the World of Translation and Interpreting
Looking for a reliable translation company? Interested in the world of translation and interpreting? The EDMF blog is full of tips, secrets and techniques.
Plunet Certified Company
Mon.-Fri. 8.00 – 17.00
Mobile: +36 70 315 2481
Email: contact (at) edmf.com
1118 Budapest, Budaörsi út 22.
EDMF Translates High-quality Cookbook on European Gastronomy
in Multilingual LifestyleEver wondered how the Austrians make their renowned Tafelspitz? Perhaps you’re a fish addict and are interested in what makes a good sea fish soup in Croatia, or how the Finns prepare their gravlax? Or maybe, just maybe, you’d love to know how the French make their éclairs or the Belgians make such delicious chocolate […]
Localisation and SEO translation Why do you need a bilingual website? Part 2
in The Language of BusinessAs promised in our earlier article, we now continue our analysis of the importance and benefits of localisation and SEO translation. A company that is growing around the world has an increasing number of international requirements to satisfy. How can it create a global website for this? Should it keep an existing one, or create […]
CHANGE IN LEGISLATION! – Court document translations no longer need certification
in The Language of BusinessThe new Act CXXX of 2016 on the Code of Civil Procedure entered into force on 1 January 2018. In accordance with the new legislation it is enough to provide “simple”, i.e. not “certified”, translations of documents pertaining to newly launched civil lawsuits. Procedures have been simplified based on the new legislation and there is […]
We Wish You a Merry Christmas
in Languages Without Borders“Christmas! ‘Tis the season for kindling the fire of hospitality in the hall, the genial flame of charity in the heart.” ~Washington Irving
Where did the months get their name from?
in Multilingual LifestyleWhere did the months get their name from? And why is January two-faced? You can read more about this ancient story here. This is a real treat, especially if you are interested in Roman mythology. Origin of the Names of the Months January: Janus, Roman god of doors, beginnings, sunset and sunrise, had one face looking […]